Sie werden schnell groß. Das ist unglaublich wie schnell das geht. Florian fährt jetzt, wie man an dem Bild unschwer erkennen kann, seit dem Wochenende ohne Stützräder Fahrrad. Das ging ganz plötzlich. Eigentlich wollten wir die Stützräder abnehmen um das Fahrrad neu zu lackieren. Florian hatte sich vor längerem mal gewünscht, dass sein Fahrrad rot oder gelb wäre. Wir haben nun richtige Sprühfarben gekauft, mit denen man sowas machen kann. Dazu müssen wir das Fahrrad natürlich auseinander nehmen. Als wir dann die Stützräder abhatten, fragten wir ihn, ob er das mal ohne probieren wolle. Naja, danach war dann nichts mehr mit Lackieren. Er wollte nur noch fahren
Lilli hat jetzt sein Laufrad geerbt und fing auch gleich an damit zu üben. Noch ist das recht schwer für sie und genau wie Florian damals, geht sie eher als dass sie läuft. Aber sie findet es toll. Das Laufrad und das Dreirad, damit hat nun auch sie ihren Spaß. In ein paar Wochen hat sie das ganz raus und dann werden wir mal einen Ausflug in der Gegend machen. Das wird sicher lustig.
Aber auch sonst passiert viel. Florian hat jetzt auch noch in der Schwimmschule angefangen. Wie die Zeit vergeht... Er ist noch so klein und doch schon so groß. Ein anderer Vater in der Schwimmschule war auch ganz gerührt. Sein Sohn lernte auch gerade erst ohne Stützräder fahren und ist eben jetzt in der Schwimmschule. Er meinte, dass es dann nicht mehr lange dauert bis sie das Motorrad wollten
Aber da ist schon was dran. Das geht so unglaublich schnell. Und gleichzeitig darf man nicht vergessen, dass sie doch noch so klein sind. Florian ist ja so ein großer Junge und kann alles und will alles. Aber gleichzeitig, auch wenn er noch so cool tut, hat er Schiss. Die wenigsten Filme, die manch andere schon in seinem Alter sehen, könnte er vertragen. Er hält schon abends bei dem Sandmannprogramm bzw. dem was davor oder danach kommt, kaum die Spannung aus.Und im nächsten Moment erzählt er was von Monstern und Geistern Lilli ist insgesamt etwas robuster. Oder, nein. Das stimmt auch nicht. Sie weiss aber viel eher was sie abkann und was nicht. Wenn sie sagt, dass sie etwas kann, dann ist es meist auhc so. Und wenn sie sagt, dass sie keine ANgst hat, dann ist das auch so. Aber wehe, dass sie mal ängstlich ist... Dann ist was los. Zur Zeit ist sie aber auf dem "Schönsein-Tripp". Sie will sich immer schick machen. Wir kaufen also Haarspangen und Haargummis. Natürlich finden nicht alle vor ihren Augen Gnade und ausserdem lässt sie sie auch nie länger als eine Stunde (meist weniger) drin, sondern fängt an damit zu spielen und sie im Sandkasten zu verlieren. Naja, Mama kann ja neue kaufen... Sie musste nun auch schon lernen, dass das nicht endlos geht.
Sprachlich machen die beiden auch immer noch und immer wieder große Sprünge. Ihr Deutsch wird ausgefeilter. Mir fehlt der direkte Vergleich und daher weiss ich nicht mehr ob es noch altersgemäss ist oder nicht. Vermutlich, vor allem bei Lilli wird es das nicht mehr ganz sein. Dafür lernen sie aber ja auch 2 Sprachen. Ihr schwedisch wird auf alle Fälle täglich besser. Aber auch im Deutschen merke ich, dass sie Fortschritte machen. Adjektivbeugung, Deklination der Verben und Anwendung der Zeitformen... es kommt alles. Florian merkt sich das besonders gut gerade. Er weiss schon, dass es unterschiedliche Formen gibt und spielt damit. Er sagt was, verbessert sich und pfüft selber was gut klingt. Und er wartet auf meine Verbesserung. Ich frage meist nach und wiederhole das was er sagen wollte in der richtigen Form und die merkt er sich dann. Meist wiederholt er es selbst auch noch. Lilli fängt so gaaaaanz langsam an einen Satzbau zu finden. Allerdings ist er noch arg verdreht. Er gleich oft doch eher dem Schwedischen. Aber auch das wird. Wir reden konsequent deutsch daheim (bis auf wenige Ausnahmen) und das wird daher schon werden. Ausserdem lesen sie beide zum Glück sehr gern. Wenn das so weiter geht, haben wir richtige Büchernarren. Darauf wäre ich nun wirklich stolz. Das wäre ein Erbe das ich gerne weitergebe.
Auf alle Fälle entwickeln sie sich beide sehr gut. Demnächst stehen wieder Entwicklungsgespräche im Kindergarten an. Darauf sind wir auch schon sehr gespannt.

Es ist mal wieder viel passiert und irgendwie bleibt keine Zeit zu berichten... Jochen und ich arbeiten gerade sehr viel und die Kinder sind entsprechend lange im Kindergarten. Für die beiden ist das aber wohl kein Problem, oft jammern sie immer noch wenn wir sie abholen und wollen nicht weg. Morgens ist das etwas anders, da wollen sie manchmal nicht hin, was aber auch daran liegt, dass sie vormittags oft rausgehen und unsere beiden Süssen nun die Nase voll haben von Schnee und Matsch. Florian jammert immer wenn er raus muss. Viel lieber spielt er drinnen und am Computer. Allerdings spielt er nun nicht mehr im Kindergarten. Wir hatten im erklärt, dass 2x am Tag zu viel ist und nun entscheidet er sich meist dafür daheim mit dem Papa zu spielen und nicht im Kindergarten. Das ist uns natürlich auch recht. Da wissen wir wenigstens was und wie lange er spielt. Wobei man sagen muss, dass die im Kindergarten da auch darauf achten und eine Uhr stellen für jedes Kind. Jochen spielt aber auch gerne mit Florian und ich glaube auf die Art können wir ihm vielleicht einen bewussteren Umgang damit beibringen. Wir hoffen es jedenfalls. Besser so als dass er heimlich spielt... wenn er älter ist. Süss ist jedenfalls, dass er uns ehrlich sagt wenn er im Kindergarten schon gespielt hat. Am Anfang hatte er das da immer vergessen und kam dann traurig heim. Richtig süss. Er hätte ja auch lügen können... nein, er ist ehrlich. Das finde ich toll. Noch hat er das Konzept nicht entwickelt. Mal sehen wann er damit anfängt
Lilli ist gerade auch sehr sehr süss. Sie liebt Scheren und hat sich letztens auch selber eine gekauft. Naja, sie stand davor und hat sich gewünscht sie zu kaufen. Eine rosa Schere mit einem Schutz für die Klinge. Sie liebt diese Schere und schneidet nun den ganzen Tag. Das Haus liegt voller Schnipsel und man kommt nicht mehr hinterher mit ausfräumen. Was solls, ist ja nur Papier und sie ist soooo stolz. Und wenn man bedenkt, dass sie die Schere (Kinderschere) nicht mal richtig halten kann weil ihre Finger zu klein sind, macht sie das schon richtig super. Sie schneidet sehr genau wenn sie das will. Sprachlich macht sie auch Sprüunge zur Zeit. Sie redet so viel, den ganzen Tag und beim Spielen mit sich selbst. Das hat sie wohl von mir...
Sie singt auch viel. Ständig trällert sie was vor sich hin und erfindet einen Text dazu. Die Melodien hat sie aber recht sicher drauf und lernt neue Meldodien in irrer Geschwindigkeit.
Abgesehen davon, dass wir viel arbeiten und entsprechend mïde sind, ist es aber gerade sehr entspannt bei uns daheim. Das ist schön
Ich gewöhne mich in meine Jobs rein und entspanne so gaaanz langsam. Es ist noch viel zu denken und zu stressen aber es ist schon deutlich besser geworden. Trotzdem ist es manchmal ein Drahtseilakt die drei Jobs zeitlich unter einen Hut zu bekommen und dann die Kinder noch rechtzeitig abzuholen und nichts zu vergessen... Es macht mir aber wieder Spass zu arbeiten und das ist mir sehr wichtig.

Es ist mal wieder Zeit wenigstens ein paar Worte zu Lilli zu schreiben. Sie wird nämlich ganz schön schnell groß. Nun ist es schon ein paar Wochen her aber Lilli hatte Besuch von der Schnullerfee!!! Sie hat keinen mehr und bekam dafür natürlich auch ein Geschenk von der Fee
Lilli hatte das an einem Abend so entschieden und den Schnuller mit uns für die Fee hingelegt. Am nächsten Morgen freute sie sich dann über das Geschenk.
Lilli war natürlich sehr stolz darüber. Manchmal ist es ihr aber auch etwas schwer gefallen. Sie hat aber selber nie danach gefragt. Sie wurde nur wütend weil sie ihn gebraucht hätte aber nicht fragen wollte... die Süße.
Auch sonst wird Lilli ganz schön schnell groß. Sie kann mittlerweile viel besser sprechen, in beiden Sprachen. Sie zählt sogar schon ebenfalls in beiden Sprachen. Natürlich ist sie dabei nicht immer fehlerfrei aber sie ist damit doch deutlihc schneller als ihr Bruder. Bis 12 kommt sie schon, wie gesagt nicht immer ganz alleine aber immerhin.
Sie kann sich auch sehr gut Texte aus Büchern oder von Liedern merken und singt begeistert mit. Seit Florian nun anfängt Buchstaben zu schreiben, "schreibt" Lilli nun auch. Sie malt so süß und ist ganz stolz darauf. Ich vermute mal, dass sie auch dabei schneller sein wird.

tausend mal ist nichts passiert.
Tausend und ein Hüpfer
und es hat 'bumm' gemacht.

Lilli ist zum etwa tausendsten Mal von der Fussbank unseres Sessels gehüpft und anscheinend war das einmal zu oft. Sie hat sich dabei ziemlich am großen Zeh verletzt. Danach war erst mal nichts zu sehen, außer daß sie arg weinte, aber am nächsten Morgen war der große Zeh dann leicht bläulich und geschwollen. Der Arzt meinte, dass er vielleicht gebrochen ist oder auch nur angebrochen. So genau konnte man das ja von aussen nicht sehen. Da man beim Zeh eh nichts machen kann, fand er es auch nicht so wichtig, es röntgen zu lassen. Es ändert an der Behandlung nichts, ob es gebrochen ist oder nur angebrochen. Sie haben einen elastischen Stützverband um den Fuss gemacht und wir sollten ihr Paracetamol geben, wenn sie Schmerzen hat. Erst ist sie ganz arg vorsichtig gelaufen, bzw. erst mal konnte sie gar nicht laufen und wir mussten sie tragen. Jetzt geht es schon ganz gut, sie dreht den Fuss so, dass sie die große Zehe nicht belastet. Manchmal ist sie schon wieder so übermütig, dass sie irgendwo anstösst und das tut dann natürlich wieder weh. Aber sie darf morgen wieder in den Kindergarten. Heute war dieser eh geschlossen weil die Erzieherinnen einen Fortbildungstag hatten. So machte das nichts, dass sie heute nicht in den Kindergarten konnte. Vermutlich können wir den Verband in ein paar Tagen wieder abnehmen so wie es jetzt aussieht. Nur erinnern darf man sie nicht daran, also fragen ob der Fuss denn noch weh tut. Dann kann es nämlich passieren, dass sie wieder ganz traurig wird und weint und das obwohl sie davor fröhlich rumgelaufen ist und gespielt hat .