Am Wochenende haben wir wieder einmal erleben dürfen was es bedeutet in Schweden krank zu werden. Nämlich nichts Gutes! in diesem Lande lässt es sich gut leben, keine Frage. Manches ist ruhiger, entspannter, schöner und besser als in Deutschland. Aber manches ist eben auch mit großem riesem Abstand schlechter und dazu gehört leider das Gesundheitssystem oder wie man es hier nennen könnte, das "Arzt- und Kostenvermeidungssystem".
Aber von Anfang an:
Wir wollten mit Freunden am See Wintergrillen machen. Also sind wir mit Schlitten und Würsten bepackt an den See. Da der Schnee da bis zu den Oberschenkeln geht (ausser an ein paar wenigen geräumten Stellen), haben wir auch Schneeschaufeln dabei gehabt und genau diese hat unser Sohn sich dann in die Lippe gerammt. Ein Schnitt und viel Blut waren das Ergebnis. Wir haben natürlich direkt bei der Zentralen Stelle für solche Fälle angerufen (es war ja auch noch Wochenende). Die meinten doch glatt, dass es ausreicht wenn es innerhalb von 6 Stunden genäht würde, wenn dies überhaupt nötig wäre. Ausserdem wäre es eh voll und in die Notaufnahme kann man mit so was nicht. Nicht wichtig genug. Also mussten wir warten bis an der Vårdcentral mit Wochenenddienst ein Platz frei war. Abends um halb 8 dann... Wir haben gegen 14 Uhr angerufen!!!
Trotz mehrmaligen Versuchen und Nachfragen, kein früherer Termin erhältlich. Also haben wir daheim gewartet und sind dann abends dort hin. Dort meinte dann die Ärztin, dass man nähen könne, wenn wir wollten... Sie wüsste nur nicht was der Junge dazu sagt... Aha, fragt sie mich das???? Soll ich das entscheiden??? Auf meine Frage was passiert wenn wir nicht nähen und das Tape nicht ausreicht und hält, denn sie hatte auch die SOrge, dass wir das Pflaster nicht trocken halten können und es abfällt. Da meinte sie dann, dass es zum Nähen eigentlich eh schon grenzwertig weil zu spät sei. Aha. Wir durften nicht früher kommen weil es zum Nähen genug Zeit war und die Ärztin meint es sei fast zu spät dazu. Na dann...
Wir haben uns dann dagegen entschieden, die Ärztin war auch sehr unsicher ob das noch gehen würde... Nun, jetzt hoffen wir, dass das Pflaster hällt und die Lippe gut und vor allem schnell verheilt. Allerdings ist das Essen und Trinken nun ein kleines Problem - das Pflaster soll ja trocken bleiben. Immerhin, er war tapfer und hat zum Glück keine Schmerzen mehr. Für uns bleibt der Ärger und die Aufregung und natürlich die Beschwerde die da noch erfolgen wird.

Es hat mal wieder geschneit... jetzt haben wir mittlerweile so etwa 50 bis 60 cm Schnee, und es ist weiter Schnee angekündigt... zum Glück ist es nicht mehr so schrecklich kalt... Hier endlich ein paar Bilder, von unserem alten Fotoapparat, denn den neuen hatte Lilli kürzlich in der Hand, und dann plötzlich nicht mehr, dann ist er nämlich runtergeplumbst, und futsch war er. Mal sehen was die Werkstatt dazu sagt...

     

     

     

Heute hab ich endlich das Video mit der Rede von Oetinger gehört. Wer es noch nicht kennt kann es sich gerne hier anschauen:

Allerdings ist eine Warnung angebracht, es tut nämlich geradzu physisch weh. Vielleicht bin ich auch voreingenommen weil die Schweden eh immer schon über das schlechte Englisch der Deutschen lästern. Mein Englisch ist auch wahrlich nicht perfekt und gerade in den ersten Minuten brauche ich schon immer ein wenig. Nach längerer Pause hängt die Aussprache mal hier oder da ein wenig. Im Vergleich mit Oetinger aber kann ich mich fast schon als Muttersprachler bezeichnen. Und damit meine ich nicht wie gut ich bin sondern es sollte zeigen wie schlecht er ist. Da stellt sich mir aber doch die Frage: Warum geht so jemand nach Europa um ein Land zu vertreten? Warum übt so jemand nicht vorher? Und vor allem: Hat der keine Freunde die ihm sagen, dass er sich in der ganzen Welt lächerlich macht? Ich freu mich schon auf die Kommentare hier... Eigentlich kann er einem ja leid tun... Wobei, wäre er ehrlich, würde er dazu stehen und sich einfach einen Dolmetscher nehmen. Oder einen anderen Posten übernehmen. So wird man als Land jedenfalls kaum ernst genommen.

Die Zeit rast und auch wenn erst ein paar Wochen im neuen Jahr um sind, hängen wir schon wieder hinterher mit allem. Irgendwie geht es so weiter wie es im Herbst angefangen hatte und vor Weihnachten endete. Immer viel zu tun und nicht genug Zeit dazu. Wir haben uns über die Weihnachtstage vorgenommen etwas mehr Ruhe zu bekommen und wieder mehr als Familie zu unternehmen. Das mit dem Unternehmen klappt sogar ganz gut. Wir gehen zum Bowling, wir spielen Brettespiele, wir gehen raus in den Schnee und wir treffen immer wieder andere Familien mit ihren Kindern. Das macht Spass und es ist schön gemeinsam was zu machen. Mehr Ruhe haben wir dadurch zwar nicht aber immerhin viel Spass miteinander. Nur für alles andere bleibt so keine Zeit mehr. Leider leiden darunter auch die Kontakte zu Familie und Freunden, die nicht hier wohnen. Meist ist es schon recht spät bis wir mal Ruhe hätte und da sind wir oft zu müde.
Trotz dem ganzen Stress geht es uns aber gut und wir geniessen den schönen Winter. Die Temperaturen reichen aber nun auch aus. Es ist wieder warm geworden und es ist, ähnlich wie in Deutschland so um die - 4C. Das ist also recht angenehm und so kann es von mir aus auch bleiben. Minus 20 und mehr ist mal nett für ein paar Tage aber nun ist doch gut mit kalt. Zumal im Büro immer noch keine Heizung richtig geht. Da hält man es kaum aus wenn es dann im Büro gerade mal 16C sind.
Letzte Woche war ich für 2 Tage in Deutschland auf einer Beerdigung und das war leider kein schöner Anlass um die Familie wieder zu sehen. Trotzdem bin ich froh, dass ich es machen konnte und ich hoffe es gibt beim nächsten Mal einen fröhlicheren Grund alle wieder zu treffen.
Hier bei uns hat sich ansonsten nicht viel getan. Den Kindern geht es gut, sie gehen nach wie vor gerne in den Kindergaten und treffen ihre Freunde. Beide haben spachlich mal wieder einen Sprung gemacht und es macht richtig Spass ihnen dabei zuzusehen.
Meine ganzen Kurse fangen demnächst wieder an und ich werde vermutlich sogar etwas mehr noch machen als im letzten Halbjahr, da noch ein Kurs dazu gekommen ist. Jochen hat auch viel zu tun und ist zur Zeit auch noch viel unterwegs.